Voyage corsaire - Des histoires de planches

Documentaire
    Réalisé par Christine Thépénier • Écrit par Christine Thépénier
    France • 2005 • 28 minutes • Digital vidéo • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Je suis partie en Grèce en lisant "Les Écrits corsaires" de Pier Paolo Pasolini, et j'ai découvert, surprise par la coïncidence avec ces textes, un pays en pleine mutation où se côtoient archaïsme et modernité, une terre de légende mise brutalement aux normes mondiales avec la télévision partout et toujours allumée... Christos Makrigiorgos, revenu sur son île pour y faire du théâtre m'a guidée dans Lefkada, où j'ai rencontré des hommes et femmes qui lui ressemblaient, qui me ressemblaient, des "gens ordinaires" pleins de problèmes mais aussi de rêves et de convictions. Parce qu'un voyage est promesse de bouleversements et de surprises, un espace de rêverie et de réflexion, l'esprit pourrait vagabonder le temps d'un film composé d'impressions, de bribes de conversation, de visages et de scènes de la vie quotidienne saisies dans une époque charnière qui bouleverse un pays, et bien au-delà l’équilibre du monde contemporain...

I went to Greece reading "Corsair Writings" from Pier Paolo Pasolini and I discovered, surprised by the coincidence with these texts, a country in full mutation where archaism rubs shoulders with modernity, a land of legends suddenly fall into the worldwide standards with television everywhere and always working... Christos de Makrigiogos, back in his island to play some theatre guided me in Lefdaka where I met people like him, like me, some "ordinary men" with many problems but also many dreams and convictions. Because a journey is promise of changes and surprises, a space for dreams and thoughts, the mind could wander the time of a movie made of feelings, pieces of conversation, faces and scenes from daily life in a changing time which overturns a country beyond the contemporary world balance.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?