La Poudre et la Feuille - Une histoire de la coca

Documentaire
    Réalisé par Sylvain Roumette • Écrit par Jean-Marie Pelt, Sylvain Roumette, Alain de Sédouy
    France • 1994 • 26 minutes • Betacam SP • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0001-99AE-0001-8-0000-0000-D
Résumé

Originaire d'Amérique du Sud, l'histoire de la coca plonge ses racines dans l'Amérique précolombienne. Les feuilles de coca, utilisées de tout temps par les indigènes pour tromper la soif, la faim, le froid et la fatigue, arrivent en Europe à la fin du XVIIIe siècle où elles firent une carrière rapide qui commença par l'isolement de la cocaïne.
L'histoire de la feuille de coca se développe ensuite comme la plupart des médicaments végétaux, dans deux directions parallèles : création de formes galéniques classiques d'une part (le fameux Coca-Cola) ; et utilisation médicale de la cocaïne comme anesthésique local d'autre part, qui allait notamment déclencher, après l'opium et la morphine, une nouvelle vague de toxicomanie.

Native to South America, the history of coca has its roots in the Pre-Colombian America. The leaves of coca, used from the beginning of time by the natives to take away the sensations of thirst, hunger, cold and fatigue, arrived in Europe at the end of the 18th century where they were rapidly developed, beginning with the isolation of cocaïne.
The history of the coca leaf then develops, like most vegetable drugs in two parallels directions : the creation of some galenic classical forms on the one hand such as the famous coca-cola, and the medical use of cocaïne as a local anaesthetic on the other, which use was going to cause, after opium and morphine, another wave of drug addiction.

Comment avoir accès au film ?