Retour

Pour un seul de mes deux yeux

Titre original : Nekam achat mishtey eynay
Titre anglais : Avenge But One of My Two Eyes
Documentaire
    Réalisé par Avi Mograbi • Écrit par Avi Mograbi
    Israël, France • 2005 • 100 minutes • 35 mm • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0001-9E72-0000-F-0000-0000-T
Résumé

Alors que les checkpoints israéliens se referment progressivement, les humiliations envers les Palestiniens se multiplient. La peur du soldat laisse place à la haine et à la colère. Derrière cette violence, certains préfèrent regarder l’Histoire et s’en inspirer. Avi Mograbi fait ainsi le récit d’une terre partagée, au cœur de luttes qui ont toujours existé, pour tenter de mettre en lumière l’histoire militaire et religieuse de cette terre et faire écho aux événements qu’il vit.

As the Israeli checkpoints close gradually, the humiliations towards the Palestinians are increasing. The fear of the soldier gives way to hatred and anger. Behind this violence, some prefer to look at history and draw their inspiration from it. Avi Mograbi tells the story of a shared land, in the heart of struggles that have always existed, in an attempt to bring to light the military and religious history of this land and to echo the events it is living.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
À propos du film
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris