Le Héron des Andes

Documentaire
    Réalisé par Pablo Ruiz • Écrit par Pablo Ruiz
    France • 1994 • 26 minutes • 35 mm & Betacam SP • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Deux enfants, l'un colombien, Pablito, l'autre française, Aurore, correspondent. Entre eux, se tisse un conte autour de l'aventure d'un héron, jouet en bois, qui naît en Colombie des mains d'un incroyable artisan. Le héron va partir pour un long voyage vers l'Europe et Paris et deviendra le trait d'union entre les deux enfants. Un film sur la découverte de deux univers, deux cultures, deux façons de vivre qui se rencontrent et font rêver. Une autre façon d'imaginer les relations Nord-Sud et de les penser pour l'avenir. L'idée d'échanges solidaires est présente dans le film : c'est en effet aussi l'histoire d'un groupe d'artisans colombiens qui commercialisent leurs produits vers l'Europe et sont payés au prix juste.

Two children, one Colombian, Pablito, the other French, Aurore, are penfriends. Between them a story is woven about the adventures of a wooden toy heron which is produced in Colombia by the hands of an incredible craftsman. The heron goes off on a long voyage towards Europe and Paris and becomes a link between the two children. It is a film about the discovery of two worlds, two cultures, two ways of living that come together and make us dream. It is another way of imagining North-South relations and of thinking about them for the future. The idea of solidarity in trade is present in the film : it is also the story of a group of Colombian craftsmen who market their products in Europe and are paid at the right price.

Comment avoir accès au film ?