La Grotte Scladina

Documentaire
    Réalisé par Roland Schulte • Écrit par Roland Schulte
    Belgique • 1994 • 16 minutes • Betacam SP • Couleur et Noir & Blanc
  • Production (structure) :
    Gsara
  • Ayant droit :
    Gsara
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Découverte en 1971, à Sclayn, (Andenne, province de Namur – Belgique), sur le versant ouest d'un petit vallon adjacent à la Meuse, la grotte Scladina fait l'objet de fouilles pluridisciplinaires menées par l'université de Liège avec l'appui de la ville d'Andenne et la région wallonne. Les vestiges lithiques et fauniques découverts ont permis de mieux cerner le comportement social, économique et culturel de l'homme de Neandertal qui avait choisi de s'abriter dans cette halte de chasse il y a quelques 90 000 ans. À cette richesse archéologique et paléontologique tout à fait particulière est venue se joindre une dimension émotionnelle car la campagne de fouilles de 1993 a mis au jour les premiers vestiges humains néandertaliens du site et, de surcroît, les premiers en Belgique depuis près d'un siècle. Ce film didactique décrit également de façon rigoureuse la méthode de fouilles par planimétrie stricte.

Discovered in 1971, at Sclayn, (Andenne, Namur province – Belgium), on the western slope of a small valley near the Meuse, the Scladina cavern has undergone multidisciplinary excavations carried out by the university of Liège with the support of the town of Andenne and the Walloon region. The stone and animal remains that have been discovered have made it possible to grasp better the social, economic and cultural behaviour of the Neandertal man who chose to take shelter in this resting-place for hunters some 90,000 years ago. This very particular archeological and paleontological treasure has taken on an emotional dimension since the excavation campaign of 1993 unearthed the first Neandertal human remains on the site and, moreover, the first in Belgium for almost a century. This didactic film also describes very rigorously the particular excavation method used.

La Grotta Scladina, scoperta nel 1971 a Sclayn (Belgio), è stata oggetto di scavi multidisciplinari. L'eccezionale sequenza stratigrafica del giacimento contiene un ossario neolitico, tracce di occupazione del Paleolitico finale e due livelli di abitazione del Paleolitico medio. I reperti litici e faunistici scoperti hanno permesso di capire meglio il comportamento sociale, economico e culturale dell'uomo di Neandertal che aveva scelto di occupare questo sito per il periodo della caccia circa 90.000 anni fa. All'importanza archeologica e paleontologica della scoperta, si è aggiunta una forte componente emotiva, dato che la campagna di scavo del 1993 ha rivelato i primi resti umani neandertaliani del sito. Questo film didattico descrive anche, in modo rigoroso, le metodologie e le diverse fasi di indagine, nonché i criteri di documentazione applicati allo scavo archeologico.

Comment avoir accès au film ?