Les Chevaliers du feu : Mumbaï

Documentaire
    Réalisé par Krzysztof Rogulski • Écrit par Christophe Dubois, Krzysztof Rogulski
    France • 2005 • 52 minutes • Digital vidéo • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0002-3084-0001-H-0000-0000-N
Résumé

À Mumbai, grande mégalopole de l’Inde, les pompiers sont en alerte permanente, prêts à répondre à la moindre sollicitation. Et, souvent armés de leur seul courage – puisqu’ils vont au feu à mains nues, ils arrivent à sauver de nombreuses personnes des brasiers qui se déclenchent fréquemment à cause de l’insalubrité de certains immeubles. En Inde, où l’aspect religieux occupe une place importante dans la vie quotidienne, les pompiers procèdent à des rituels religieux afin de se protéger contre le feu. Ainsi, ils se prosternent devant leur camion qui symbolise pour eux la force protectrice du dieu du feu, Agni. Les pompiers de Mumbai ne sont que 2 300 pour une mégapole de 16 millions d’habitants. Pourtant, ils tentent avec leur courage de lutter contre de véritables fléaux destructeurs avec pour seule devise "tuer le feu avant qu’il ne tue".

In India, where the religion takes an important part in everyday life, the firemen proceed to religious rituals to protect themselves from the fire. Thus, they prostrate themselves in front of their truck which symbolises the protective force of the god of fire, Agni. In Mumbai, big metropolis of India, the firemen are constantly in alert, ready to answer to the least solicitation, even if they are only 2,300 for a megalopolis of about 16 million of inhabitants. Their motto “to kill the fire before it kills” is a good testimony of their determination. Often only armed of they courage (as they work barehanded), they manage to save many lives from the fires, numerous because of the insalubrity of some of the buildings.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?