ZEP toi même !

Documentaire
    Réalisé par Inès Segré • Écrit par Inès Segré
    France • 2006 • 52 minutes • Betacam SX • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Comment rencontrer l’autre lorsqu’on est élève, professeur ou parent dans un collège où cohabitent des cultures très diverses ? Dans le monde scolaire, l’enfant français d’origine étrangère découvre des règles et des valeurs parfois différentes de celles qui régissent sa vie familiale.
ZEP toi-même ! interroge les modalités de la rencontre élèves, enseignants, parents dans un collège. Accompagnés de l’éclairage in situ d’un ethno-psychanalystes, les récits et les situations font apparaître les subtilités des échanges avec des enseignants confrontés à des schémas éducatifs qu’ils ignorent.

How to meet together when one is pupil, one teacher or parent in a secondary school where really different cultures live together? Different tales with the explanation in situ of an ethno analyst.

Comment avoir accès au film ?