Eh la famille !

Documentaire
    Réalisé par Anne Alix, Philippe Tabarly • Écrit par Anne Alix, Philippe Tabarly
    France • 2008 • 120 minutes • DV Cam • Couleur
Résumé

La famille, nous sommes influencés par elle. Nous sommes charmés, fascinés, déçus par elle. Nous en rêvons, nous la perpétuons et la recomposons. Nous la malmenons aussi. Elle s’impose comme modèle, elle nous construit malgré nous et demeure notre première grande expérience. C’est par elle que nous accédons au monde car elle nourrit des croyances en l’avenir... Malgré une tendance à l’éclatement, elle continue de rester le lieu d’un lien privilégié. Ils viennent de France, de Roumanie, de Russie, du Maroc ou d’ailleurs, ils se sont rencontrés à Marseille, aux Baumettes. Florin, Frédéric, Philippe, Gerardo, Saïd, Farouk, Hacene, Michel, Dimitri... Chacun déroule sa vision du monde, de son monde et s’arrête là où la vie l’a laissé. Avec Valérie, Ismaïla, Christel ou Géraldine, ils se questionnent en nous donnant ce qu’ils ont de plus précieux : leur vérité.

The family, we are influenced by her. We are charmed, fascinated, disappointed by her. We dream about it, we immortalize it and recompose it. We also manhandle it. It stands out as model, it builds us in spite of us and it is our first big experience. It is by her that we reach to the world because it feeds faiths in the future ... In spite of a tendency to explosion, it continues to remain the place of a privileged link. They come from France, from Rumania, from Russia, from Morocco or moreover, they met in Marseille, in the jail of Baumettes. Florin, Frédéric, Philippe, Gerardo, Saïd, Farouk, Hacene, Michel, Dimitri... Each of them shows his vision of the world, of his world, and stops there where the life left him. With Valérie, Ismaïla, Christel or Géraldine, they question themselves by giving us what they have of more precious: their reality.

Collection
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?