Voyage au cœur du monde - 1. L'Épreuve et le Doute - 2. Apacheta : 7 cols au dessus de 4000m au Pérou - 3. Retour aux sources : la Colombie - 4. Traversée du bush australien - 5. Le Laos, le temps de la maturité - 6. Le Retour

Olivia Dierauer est née à Cali, en Colombie, en 1977. Six mois plus tard, elle prend l’avion pour la Suisse avec ses parents adoptifs. Une grande chance pour elle, d’autant plus que cette petite fille est IMC, invalide moteur cérébral. Olivia mène une enfance privilégiée qui pourtant, dès l’adolescence, ne la satisfait pas. Un malaise s’installe au fil des années ; elle ne trouve ni sa place ni ses racines dans cette société occidentale. En 2001, elle rencontre Yves Chaloin, sportif expérimenté et passionné de voyages. Yves lui offre peut-être la réponse à ses questions : un tour du monde, “Un voyage au cœur du monde" pour se découvrir, faire peut-être la paix avec soi-même et qui sait, retrouver ses racines...
“Nous avons parcouru 38 620 Kilomètres en 736 jours de voyage, en traversant des déserts et de nombreux massifs montagneux. Nous avons respecté notre éthique de départ : un voyage exclusivement en vélo et en bateau-cargo, ne jamais quitter la surface terrestre pour essayer de prendre la mesure de notre planète. Personne ne nous a rien volé, nous n’avons jamais été ni menacés, ni attaqués. Voyager rapproche du monde...""
(Olivia Dierauer)

Existe aussi en version 6 X 26 minutes.