La Nation mapuche

Titre original : La Nacion Mapuce
Documentaire
    Réalisé par Fausta Quattrini • Écrit par Lara Fremder, Danièle Incalcaterra, Fausta Quattrini
    Suisse, France • 2007 • 96 minutes • DV Cam • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Pour les Mapuches, peuple originaire de la Patagonie, le territoire est un élément constitutif de leur identité. Aujourd'hui comme hier, la "conquête de la Patagonie" avance selon la vieille logique occidentale du bénéfice maximal tiré de l'exploitation des ressources naturelles : immenses surfaces de terre, réserves hydriques, pétrolières, minérales et biodiversité. Les Mapuches continuent leur combat pour que l'État argentin respecte sa propre constitution, qui stipule dès 1994, "le droit ancestral des peuples originaires à la terre"...

For the Mapuche people, original inhabitants of the Patagonia, the territory is a constitutive element of their identity. As usual, the "Conquest of the Patagonia" proceeds in keeping with the old Western logic of maximum profit from the exploitation of natural resources: vast land surfaces, water, minerals, oil, and biodiversity. The Mapuche people fight to make the Argentinean government respect its own Constitution into which "the ancestral native people's right to the land" was written in 1994.

Comment avoir accès au film ?