À Bamako, les femmes sont belles...
-
Réalisé par Christiane Succab-Goldman • Écrit par Christiane Succab-Goldman
-
France • 1995 • 64 minutes • Betacam SP • Couleur
- Réalisation :
Christiane Succab-Goldman - Écriture :
Christiane Succab-Goldman - Image :
Pierre Boffety - Son :
Michel Faure - Montage :
Charlotte Boigeol
- Production (structure) :
Iskra - Diffuseur :
ORTM - Office de Radio Télévision du Mali, La Sept ARTE - Participation :
CNC, Ministère de la Coopération et du Développement, Ministère de la Culture et de la Francophonie, Procirep - Ayant droit :
Iskra
- N° ISAN :
ISAN 0000-0001-7364-0000-S-0000-0000-R
Résumé
Elles sont gracieuses en effet. Elles irradient la force d'où qu'elles viennent et de quelque milieu qu'elles soient. Leur langueur n'est que la face pudique de leur dynamisme. Elles prennent le temps de l'élégance et de l'endurance. Elles sont ce mélange de modernité, de tradition et d'humour discret.
Seydou Keita, le photographe, fixe depuis 1945 leur image sur ses clichés. Ses photos rythment chacune des séquences du film où ces femmes laissent percevoir en toute simplicité un peu d'elles-mêmes.
L'histoire aussi a laissé des traces vives dans leur mémoire : l'indépendance, les relations avec les pays socialistes de l'Est, les événements sanglants de 1991 où elles ont dû affronter les armes des militaires pour faire tomber un dictateur et connaître la démocratie.
They are graceful indeed. A strength emanates from them wherever they come from and whatever background. They look languid but is their way to hide their dynamism. They are a mixture of modernity, tradition and humour.
Seydou Keita, the photographer, has fixed their image on films since 1945. His pictures punctuate every sequence of the film in which they reveal a little of themselves.
The story also has marked their memory : the independence, the relations with the Eastern socialist countries, the bloody events of 1991 when they had to fight armed soldiers to overthrow a dictator and discover democracy.
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
- 1996 • Images en bibliothèques • Paris (France) • Film soutenu par la Commission nationale de sélection des médiathèques