Retour

Jan Vladislav

Documentaire
    Réalisé par Katerina Krusová • Écrit par Katerina Krusová
    République tchèque • 2006 • 50 minutes • 16 mm • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0005-1A27-0000-L-0000-0000-B
Résumé

En 1981, Jan Vladislav, poète tchèque, écrivain et traducteur est contraint à l’exil par le régime communiste pour ses prises de positions politiques et la création d’une maison d’édition clandestine. Il s’installe alors à Paris avec sa femme. En 2003, il prépare son retour à Prague. La réalisatrice accompagne les préparatifs du départ tout en discutant avec l’auteur. Un an plus tard, elle le retrouve en Sicile, leur échange reprend, autour de questions existentielles. La jeune cinéaste invente un film qui devient une terre d’accueil pour le poète et pour elle-même.

In 1981, Jan Vladislav, Czech poet, writer and translater was forced into exile by the Communist regime for his political positions and the creation of a clandestine publishing house. He moved to Paris with his wife. In 2003, he began to prepare for his return to Prague. The director accompanied these preparations as she discussed with the author. A year later, she found him in Sicily, their dialogue recommenced around existential questions. The young filmmaker here invents a film which has become a land of asylum for both the poet and herself.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris