Se le Moviò el Piso - Un portrait de Managua
-
Réalisé par Anne Aghion • Écrit par Anne Aghion
-
France • 1995 • 40 minutes • Hi 8 • Couleur
- Réalisation :
Anne Aghion - Écriture :
Anne Aghion
- Production (structure) :
Chaz Productions - Ayant droit :
Chaz Productions
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
Le centre de Managua, la capitale du Nicaragua, a été détruit lors du tremblement de terre de 1972. Il n'a jamais été reconstruit. Je l'ai parcouru en bus et j'y ai découvert, dans les carcasses d'immeubles transformées en squats, des gens qui ont réussi à préserver leur dignité dans cet environnement de ville fantôme. En voix off, Sofìa Montenegro, une journaliste de Managua, et moi-même analysons et donnons nos impressions de cette ville singulière.
The center of Managua, the capital of Nicaragua, was destroyed during the 1972 earthquake. It has never been rebuilt. Crisscrossing the city by bus, I discovered in the building carcasses turned into squats, people who, against all odds, have retained their dignity and make-do in this ghost-like and no-future environment. In voice over, Sofia Montenegro, a Managuan journalist, and I analyze or give our impressions of this singular city.
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
-
Diffusion non commerciale / Consultation
