Retour

Le Souffle de la forêt

Titre anglais : The Breath of the Forest
Documentaire
    Réalisé par Jean-Claude Cheyssial • Écrit par Jean-Claude Cheyssial
    France • 1997 • 52 minutes • Beta numérique • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Dans toutes les sociétés africaines, il existe une relation fondamentale entre la médecine et le sacré
Le Souffle de la forêt est une approche des ngangas, les tradipraticiens gabonais qui soignent les maladies issues d'une transgression du système social et rituel de la tribu (fétichisme, vampirisme).
La médecine moderne, la psychiatrie, la psychanalyse ne peuvent pas répondre aux besoins du malade car elles ne prennent pas en compte la relation que l'homme noir entretient avec le sacré. Les ngangas, intermédiaires entre le visible et l'invisible sont pour l'Afrique les chaînons manquants reliant la science et la spiritualité au début du XXIe siècle.

In all African societies, there is a fundamental connection between medicine and the sacred. The Breath of the Forest is an approach of Gabon’s ngangas, the traditional medicine men, who take care of health troubles deriving from transgressions of the tribe’s social and ritual system (fetish worship, vampirism). Modern medicine, psychiatry, psychoanalysis cannot respond to the sick person’s needs, as they don’t take the relationship between the black man and the sacred into account. The ngangas, mediators between the visible and the invisible, are to Africa the missing link between science and spirituality, in the early 21st century.

Collection
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris