Retour

Les Damnés de la mer

Documentaire
    Réalisé par Jawad Rhalib • Écrit par Jawad Rhalib
    Belgique • 2008 • 70 minutes & 56 minutes • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0005-1C99-0000-Z-0000-0000-6
Résumé

Petite ville de la côte Atlantique du Maroc, Essaouira anciennement Mogador a été le premier port sardinier au monde. Aujourd’hui le poisson a déserté ses eaux. Par milliers, les pêcheurs d’Essaouira, de Safi, d’Agadir s’exilent plus vers le Sud, à Dakhla, dans le Sahara, pour tenter une bonne pêche, qui malheureusement se transforme souvent en une pêche d’enfer. En arrière plan, le mouvement incessant de chalutiers étrangers traînant derrière eux la mort de tout un écosystème.
En avant-plan, la poésie, la truculence et le désespoir aux travers des portraits de petits pêcheurs privés de leur seul moyen de subsistance par un vol manifeste.
Qui se partage la faute de cette mise à mort annoncée ?

Small city of the Atlantic coast of Morocco, Essaouira, formerly known as Mogador, was the first sardine port in the world. Today, the fish have left its waters. The fishers from Essaouira, Safi and Agadir exile themselves by the thousands to the South in Dakhla, in the Sahara, to try for a better catch, which unfortunately often turns into a fishing hell. In the background, we see the incessant movement of foreign trawlers dragging behind them the death of an entire ecosystem. In the foreground, poetry, truculence and despair through portraits of fishers deprived of their only means of making a living by an obvious robbery.
Who shares this mistake of this announced killing?

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris