Par des voies si étroites

Titre anglais : By Narrow Paths
Documentaire
    Réalisé par Vincent Sorrel • Écrit par Vincent Sorrel
    France • 1995 • 16 minutes • 16 mm • Noir & Blanc
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Dans un alpage itinérant de Savoie (France), se déroule un cycle de vie dans son aspect premier, répété sans cesse pour aller toujours un peu plus haut, sachant que le rien devient tout et que l'on peut imaginer Sysiphe heureux. Toujours en marche, la lutte elle-même vers les sommets suffit à remplir un cœur d'homme. Hé ! Quoi ! Par des voies si étroites ?

In itinerant summer pastures in Savoy (France) exists a recurring, elementary way of life, continually repeated in another place a little higher up, knowing that little nothings become all important and that one can imagine Sysiphus happy. Always on the move, the struggle itself to get ever nearer the summits is enough to fill a man’s heart. What ? By such narrow paths ?

À propos du film
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?