Retour

La Terre parle arabe

Documentaire
    Réalisé par Maryse Gargour • Écrit par Maryse Gargour
    Grèce • 2007 • 61 minutes • DV Cam • Couleur et Noir & Blanc
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

À la fin du XIXe siècle, le Sionisme, un mouvement politique minoritaire, apparaît sur la scène internationale. Il reprend à son compte l'idée de créer un état juif quelque part dans le monde, de préférence en Palestine. Or, à cette époque et depuis des millénaires, "cette terre parle arabe", la Palestine est habitée par les Palestiniens. Comment les leaders sionistes vont-ils concilier leurs ambitions politiques avec la réalité palestinienne de la fin du XIXe siècle ? La solution est prévue bien avant la déclaration Balfour de 1917. Les sionistes élaborent des plans, puis les mettent en œuvre en organisant le transfert des Palestiniens hors de leur terre. Tous les moyens seront utilisés, surtout la force. Basé sur des citations de leaders sionistes, des archives audiovisuelles inédites, la presse de l’époque, des documents officiels, des interviews d’historiens et des témoignages de Palestiniens antérieurs à 1948, ce film jette une lumière crue sur une vérité brûlante, celle du nettoyage de la terre palestinienne par les sionistes

At the end of the 19th century, Zionism, a minority political movement, appeared on the international stage. As theorised by its historical leaders, it embodied the desire to create a Jewish state somewhere in the world and particularly in Palestine. At the time and for thousands of years, "the land speaks arabic", Palestine being inhabited by the Palestinians. How would the Zionists leaders manage then to reconcile their political ambitions with the reality on the ground in Palestine at that time ? The solution had been planned out well before the Balfour Declaration of 1917. The Zionist leaders developed plans, set them and later carried them by transferring the Palestinians out of their land. All possible means would be employed. Based on Zionist leader's quotations, unused footage, the press of that period, official documents, interviews of historians and testimonies of pre 1948 Palestinians, The Land Speaks Arabic trains a historian and a filmmaker's eye on the explosive truth, that of the cleansing of the land of Palestine by the Zionists

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris