Retour

Le Jour de l'éclipse

Documentaire
    Réalisé par Alain Labouze • Écrit par Alain Labouze
    France • 1996 • 39 minutes & 26 minutes • Vidéo • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Pendant les quelques jours qui précèdent l'éclipse solaire du 24 octobre 1995, Saïgon (officiellement Hô Chi Minh-Ville) accueille un congrès international de physiciens et astrophysiciens, et vit à l'heure de l'astronomie. Le réalisateur part à la rencontre de quelques chercheurs d'origine vietnamienne, émigrés en raison de la guerre et venus à la faveur du congrès sur les traces de leur pays en pleine mutation. Un astrophysicien interroge des moines bouddhistes et consulte des archives à la bibliothèque scientifique de Saïgon, pour comprendre la perception des éclipses dans les traditions spirituelles et l'histoire de l'astronomie en Asie du Sud-Est. Mais dans le Vietnam actuel, la science est liée aux exigences de développement du pays : il n'existe donc pas de place ni d'équipements pour la recherche en astronomie, en revanche on peut visiter un laboratoire moderne de chimie. La version courte (26 min.) ne comprend pas les séquences de l'astrophysicien "historien" et du laboratoire de chimie

For a few days preceding the solar eclipse of 24th October 1995, Saïgon (officially Hô Chi minh Ville) hosts an international congress of physicians and astrophysicians and lives for astronomy. The producer goes to meet some research scientists of Vietnamese origin, emigrants because of the war and returned, by favour of the congress, to see how their country is in complete transformation. An astrophysician questions Buddhist monks, and consults archives in the science library in Saïgon to try to understand the perception of eclipses in spiritual traditions and in the history of astronomy in South-East Asia. But, in present-day Vietnam science is linked to the needs of the country's development : there is neither room nor equipment for astronomical research but on the other hand one can visit a modern chemistry laboratory. The short version of the film (26 min.) does not include either the astrophysician "historian" sequences nor the chemical laboratory.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris