La Traverse d'hiver à l'île aux Coudres
-
Réalisé par René Bonnière, Pierre Perrault • Écrit par René Bonnière, Pierre Perrault
-
Canada • 1960 • 29 minutes • Noir & Blanc
- Réalisation :
René Bonnière, Pierre Perrault - Écriture :
René Bonnière, Pierre Perrault - Image :
Stanley Brede - Son :
David Howells - Montage :
René Bonnière - Voix off :
Pierre Perrault, François Bertrand - Montage son :
Paul Harris
- Production (personne) :
Pierre Perrault - Production (structure) :
Crawley Films Limited - Ayant droit :
Crawley Films Limited
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
Ce court métrage documentaire revient sur la traverse d’hiver à l’Île-aux-Coudres. Pour atteindre la terre du nord parmi les glaces à la dérive, les courants et les marées, les gens de l'Île-aux-Coudres ont élaboré toutes sortes de stratégies et construit les étonnants canots d'hiver qui se propulsent sur les glaces à la rame, à l'aviron et à toutes jambes. Entrevue avec Alexis Tremblay.
On an island the road ends where it begins, at the wharf. The wharf is the link to the rest of the world, until winter cuts it off. But the islanders know the winter sea and its movements. They judge the ice by its colours, avoiding the open channels, fighting through the slushy fragil ice, catching their footing on the chunk ice, and running all-out across the solid ice to the North Shore.
Collection
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
