Carne viva

Documentaire
    Réalisé par Jean-Charles Hue • Écrit par Jean-Charles Hue
    France • 2009 • 98 minutes • Vidéo • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

À Tijuana, à la frontière du Mexique, des hommes et des femmes tentent d’échapper à la solitude et à la mort qui rôde. "Muerto (mort)… Muerto… Muerto !" David, le gringo, fait rouler le R de "Muerto" comme lui apprend sa petite amie Angela, une prostituée du quartier. "Muerrrto!" crie-t-elle… Puis elle remonte sa jupe et urine dans un sceau de fer-blanc tout en menaçant David d’un étrange couteau dont le manche a été fabriqué à partir de quelques os de vertèbres de chien. À Tijuana, on dit que ce couteau servait lors de messes sataniques durant lesquelles des chiens étaient sacrifiés et vidés de leur sang ; un peu comme ces cadavres exsangues de narcotrafiquants que Tijuana découvre chaque matin au détour d’une route. Demain, le couteau changera de nouveau de mains pour vivre une autre vie. Le gringo David, un flic, une fille de bar et même le maire, tous, comme emportés par une de ces musiques sortie d’un bordel du centre ville, vont faire quelques pas de danse en serrant contre eux cet os qui leur murmurent à l’oreille que Tijuana est sacrée car elle est libre.

In Tijuana, on the Mexican border, men and women try to escape solitude and lurking death.
"Muerto (Death)… Muerto… Muerto!" David, the gringo, rolls the "r" of "Muerto" as he has been taught by his girlfriend, a local prostitute. "Muerrrto!" she screams… She then lifts up her skirt and urinates into a tinplate bucket while threatening David with a strange knife whose handle is made out of a few canine vertebrae. In Tijuana, it is said this knife was used for satanic masses in which dogs were sacrificed and drained of their blood; a little like the bloodless corpses of drug traffickers that Tijuana comes across each morning on the roadside. Tomorrow, the knife will again change hands to live another life. David the gringo, a cop, a bar girl and even the mayor, all of them – as if swept up by some musical piece played in a downtown brothel – take a few dance steps hugging this bone, which whispers in their ears that Tijuana is holy because it is free.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
  • 2024 • Cinéma du réel • Paris (France) • Rétrospective Jean-Charles Hue
Comment avoir accès au film ?