Les Médicamenteurs

Documentaire
    Réalisé par Stéphane Horel, Annick Redolfi, Brigitte Rossigneux • Écrit par Stéphane Horel, Annick Redolfi, Brigitte Rossigneux
    France • 2008 • 52 minutes • Beta numérique • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0002-29A3-0000-Q-0000-0000-X
Résumé

Le médicament : enfin un domaine où personne ne détrônera la France. Les Français sont-ils vraiment plus malades que le reste de l’humanité ? Ou bien y a-t-il d’autres explications à cette boulimie ? En mêlant interviews de fond et séquences d’animation en pâte à modeler, ce documentaire embarque les téléspectateurs dans le parcours du médicament au sein du système de santé français. Matérialisée par le décor d’une ville médicament, Pharmacity, cette promenade guidée ne néglige aucune étape. Des essais cliniques à la mise sur le marché, de l’évaluation thérapeutique à la fixation du prix, du matraquage marketing aux effets secondaires subis – en bout de chaîne – par les patients, les pouvoirs publics et l’industrie pharmaceutique y sont questionnés sans détours sur leurs responsabilités.

The medicine: a domain where nobody will dethrone France. Are the French people really sicker than the rest of humanity? Either are there other explanations in this bulimia? By involving thorough interviews and animation sequences in Plasticine, this documentary embarks the televiewers on the route of the medicine within the French health system. Realized in the set of a medicinal city, Pharmacity, this driven walk neglects no stage. From clinical trials to the launch on the market, from therapeutic evaluation to the fixation of the price, from the marketing bludgeoning to the undergone side effects, the authorities and pharmaceutical industry are frankly questioned about their responsibilities.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
  • 2010 • Scam • Paris (France) • Étoile de la Scam
Comment avoir accès au film ?