L'Impasse congolaise : Dieu ou l'homme ?

Documentaire
    Réalisé par Milau K. Lutumba • Écrit par Milau K. Lutumba
    France • 2006 • 54 minutes • DV Cam • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Pour mettre fin à la guerre, commencée en 1994, la République Démocratique du Congo se plie aux recommandations de l'Afrique du Sud. "Les accords de Sun City" ont mis en place la formule politique dite "Un plus Quatre", que le peuple complète par "égal Zéro". Il s’agit du Président de la République, Joseph Kabila, secondé de quatre Vices Présidents ex-chefs rebelles. La veille du référendum national mettant fin à la transition politique, tous font un constat amer : le calme est relatif et l’économie ne décolle toujours pas. En novembre 2005, les politiciens et chefs religieux se réunissent et décident de "placer" le pays entre les mains de Dieu. Seul Lui saura "guérir" ou sauver le Congo-RDC. C’est le mariage entre la politique et la religion.

To end with war, began in 1994, The Democratic Republic of Congo submits to the recommendations of South Africa. “The Sun city agreements” have introduced the politic expression “one plus four”, which the population completes with “equals zero”. This is the President of the Republic, Joseph Kabila, helped by four Vice-Presidents former rebel leaders. The day before the national referendum that ended with the politic transition, everyone made a bitter balance: the quietness is relative and the economy stays low. In November 2005, politics and religious leaders sit together and decide to "commit" the country into the Hands of God. Only He will know how to “cure” or save the Congo-DRC. It is the wedding between politic and religion.

Comment avoir accès au film ?