Les Pierres apprivoisées

Documentaire
    Réalisé par Jean-François Comte • Écrit par Fernand Pouillon, Jean-François Comte
    France • 1995 • 26 minutes • Super 16 mm • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Il n'est pas nécessaire d'être un saint ou un ange pour ressentir les mille séductions de l'abbaye de Fontenay. Il suffit d'être un homme, d'avoir quelque disposition de cœur, la simplicité de l'âme, la fraîcheur des yeux, pour percevoir la puissance irrésistible de ces pierres, leur absence de compromission. Comme ceux qui les ont posées, elles visent à l'éternel par la qualité de leur matière, par la perfection de leur mise en place. Leur dépouillement, c'est la sagesse cistercienne.
Le texte, d'après Les Pierres sauvages (Éditions du Seuil) de Fernand Pouillon, nous emmène dans cette double perception de la spiritualité et de la matière. Accompagnant ses mots, à la fois tendres et violents, nous sentirons l'âme de la pierre et sa rugosité.
Nous voulons évoquer les bâtisseurs, un peu oubliés, ce qu'il nous ont transmis, sentir leurs mains calleuses qui ont travaillé ces "pierres sauvages".

You don't need to be a saint nor an angel to be attracted in a thousand ways by Fontenay Abbey. You only need to be a man, to have some heart, some simplicity in your soul, some freshness in your outlook, to feel the irresistible power of these stones, the lack of any compromise. Like those who laid them, their aim is eternity, through the quality of their material and the perfection of their construction. Their renouncement is cistercian wisdom.
This text from Les Pierres sauvages (Éditions du Seuil) by Fernand Pouillon leads us to a two-fold understanding of spirituality and matter. Beside these words, both tender and violent, we perceive the soul of stone and its roughness.
We want to evoke the builders somewhat forgotten, what they have handed on to us, to feel their roughered hands which have worked with these "rough stones".

Comment avoir accès au film ?