À quoi rêvent les boxeurs ?

Documentaire
    Réalisé par Frédéric Laffont • Écrit par Frédéric Laffont
    France • 1993 • 55 minutes • Betacam SP • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0002-786C-0000-0-0000-0000-3
Résumé

Le film se construit comme un combat : en 12 rounds ! Un cordonnier sourd-muet, un milicien croate, un champion d'Europe, un conducteur d'engin, un ancien d'Indochine, un cinéphile... voilà quelques-uns de nos héros !
Le décor : une salle de boxe de la banlieue parisienne où flottent des remugles de sueur. Pour eux, cet enfer-là est un paradis. Différentes générations d'hommes, en provenance de différents horizons nous disent, avec force et tendresse, ce que la vie voulait leur refuser et qu'ils ont su saisir avec leurs poings.
Au-delà de l'Avia Club, et même de la boxe, voilà certainement une belle méditation sur la vie. Un autre regard sur la délinquance, l'ennui, l'intégration. Avec gouaille et poésie, les boxeurs de ce film nous disent comment vivre debout.

The film is presented in the same way as a fight : in 12 rounds ! A deaf and dumb cobbler, a Croatian militiaman, a European champion, a demolition worker, an Indochine war veteran, a cinema addict... to mention but a few of our heros !
The decor : a sweat filled boxing club in a Parisian suburb. For them, this hell represents heaven. These men, men from different generations, different backgrounds, tell us with force and tenderness what they have been deprived of and what they've managed to grab with their fists.
Beyond the Avia Club, and beyond boxing even, this film provides a beautiful contemplation on life. It provides an alternative look at delinquency, boredom and integration. With irony and intimacy, the boxers in this film tell us how to stand an our own two feet.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
  • 1998 • Images en bibliothèques • Paris (France) • Film soutenu par la Commission nationale de sélection des médiathèques
Comment avoir accès au film ?