Bolivie Brésil, la frontière de tous les trafics

Dans la région semi-aride du Mato-Grosso du sud, deux villes se font face : Puerto Juarez (Bolivie) et Corumba (Brésil). La ville brésilienne à la population très métissée affiche sa prospérité. De l’autre côté, la ville bolivienne, dont les commerçants viennent des hauts plateaux andins, est à l’image de ce pays, le plus pauvre d’Amérique du Sud. Un face à face latino-américain sur fond de crise économique latente.