Commissariats du monde : Casablanca
-
Réalisé par Jean-Bernard Andro • Écrit par Jean-Bernard Andro
-
France • 2008 • 52 minutes • HDV
- Réalisation :
Jean-Bernard Andro - Écriture :
Jean-Bernard Andro - Image :
Marc-André Batigne - Son :
Abdelilah Hilal - Montage :
Emmanuel Julliard
- Production (structure) :
Maha Productions - Diffuseur :
RTBF - Radio Télévision Belge Francophone, France 5, Planete Justice - Participation :
CNC - Ayant droit :
Maha Productions
- N° ISAN :
ISAN 0000-0005-1753-0000-Z-0000-0000-6
Résumé
Le commissariat du Derb El Kebir - un quartier très populaire de Casablanca au Maroc - est tenu d'une "main de fer" par le commissaire Zaïd. Les affaires qui se succèdent reflètent la promiscuité et les conditions de vie précaires. Elles tournent souvent à la tragicomédie, celle du quotidien d'un Maroc en pleine évolution qui se confronte à des traditions encore bien ancrées. Portrait sans concession d'un Maroc où Internet coexiste avec les djinns et qui se tient à l'écart des circuits touristiques.
Derb El Kebir's police station- a major working-class district of Casablanca in Morocco- is held by the tight hand of its chief inspector Zaïd. If most of the cases handled in this station are a result of promiscuous and precarious living conditions , they also tend to be both tragic and funny, a result of the transition Morocco is going through even though confronted to tenacious traditions. A portrait without concession of a Morocco far from the tourist guides and where internet shares space with the "genies".