Sang encre de Chine

À l’occasion d'une semaine du livre et de la littérature chinoise à Paris, Michel Polac se lance dans un large et rapide panorama de la littérature chinoise, des grands classiques ("Le rêve dans le pavillon rouge" de Cao Xanquin, "Au bord de l'eau" de Shi Nai-Am) aux dernières publications ("Les trois pas" de A. Cheng) en passant par "Les gens de Pékin" de Lao Shi. Survol trop ambitieux : en dépit de la présence de Lu Wenfu ("Vie et passion d'un gastronome chinois"), de Gao Changui et de Gao Xinjang, dramaturge ("Le signal d'alarme", "L'arrêt d'autobus"), de Yan Shuren, traductrice, du vétéran des écrivains contestataires, Lou Binyan, sur le plateau de Libre et change, Michel Polac et deux sinologues accaparent le débat. Bien étrange spectacle que celui-ci où des écrivains sont conviés à une émission où il n'est question que de leurs œuvres sans qu'ils puissent y participer.