Ladakh - Songs of the Water Spirits

Ladakh is an Indian region that is facing a deep process of transformation and cultural regeneration, constantly oscillating between its vocation of being a land of arcane and mystical traditions, and an uncontrolled progress that is destructive for the environment and is alienating its inhabitants. Brave and visionary minds are however working to overcome this dualism by proposing a virtuous mediation: preserving their identity without withdrawing into a shell, giving value to the incentives of a modernity that does not imply an anthropological mutation. Can we, as westerners, learn from this social, economical and cultural lab that is today Ladakh?

Il Ladakh è una regione dell’India in profonda trasformazione che sta affrontando un percorso di rigenerazione culturale costantemente in bilico tra il richiamo di una tradizione arcana e uno sviluppo rampante, che mette a rischio l’ambiente e snatura i suoi abitanti. Menti coraggiose vogliono superare questo dualismo proponendo una mediazione virtuosa per restare se stessi senza chiudersi al mondo, valorizzando gli stimoli di una modernità che non implichi una mutazione antropologica. Possiamo, come Occidentali, imparare da questo laboratorio sociale, economico e culturale che è oggi il Ladakh?