Le Passage du vent

Situé au cœur des quartiers Sud de Marseille, "La Cayolle" fut choisie il y a un demi-siècle comme lieu de transit, avec la construction des camps indochinois, juif et maghrébin. De nos jours, ce quartier populaire est en pleine mutation urbanistique.
Sur les terrains vagues qui bordent les petites cités HLM, des bulldozers retournent la terre et les premières pierres d'un quartier résidentiel s'élèvent. Ses habitants s'inquiètent de devoir quitter cette terre aride où ils ont su enraciner leur exil. Ils se souviennent et s'affirment : militants associatifs, jeunes en révolte ou habitants nouvellement arrivés...
Les pouvoirs publics semblent avoir déserté, les médias eux labourent l'émotion de l'image.
Dans cette enclave protégée par les collines, le vent s'ouvre un passage et donne écho à la parole des gens.