Le Thé dans la bergerie

Documentaire
    Réalisé par Régis Blanchard, Françoise Bouard-Blanchard • Écrit par Régis Blanchard, Françoise Bouard-Blanchard
    France • 1996 • 27 minutes • Vidéo • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Au nord de la grande cité portuaire turque d'Izmir, il y a Bergama, une ville de 50 000 habitants. Non loin de la route qui mène aux petits villages juchés sur les collines qui dominent Bergama : une bergerie. C'est là que vivent Sabri et son frère Arif, au milieu des poules, des moutons, des pastèques et des oliviers. Leur vie est dure. Ils ont peu d'argent. Arif va bientôt se marier : il faudra vendre quelques moutons... Son aîné Sabri qui a déjà 44 ans n'a toujours pas de fiancée. Pourtant ses yeux brillent de bonheur, celui de vivre comme son père, au pied des collines, entouré de ses brebis et de sa famille. C'est ce bonheur, mais aussi les interrogations que suscite cette vie de berger que ce portrait expose avec une grande simplicité.

North of Izmir, the big Turkish harbour, Bergama lies, a 50 000 people town. Not far from the road leading to the small villages perched top of the hills, which overlook Bergama is to be found a sheep-fold, in which Sabri and his brother Arif live, among hens, sheep, water melons and olives trees. They live a life hardship. They have not much money. Arif is going to be married, they'll have to sale some sheep... His elder brother, Sabri who is already 44 hasn't got a fiancée yet. But, his eyes sparkie with happiness, the one to live like his father, at the foot of the hills, surrounded with his ewes and his relatives. This is this happiness, but also the questions which raised this sherpherd's life this portrait is presented with a great simplicity.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?