Miesten vuoro

Titre anglais : Steam of Life
Documentaire
    Réalisé par Joonas Berghäll, Mika Hotakainen • Écrit par Joonas Berghäll, Mika Hotakainen
    Suède, Finlande • 2010 • 81 minutes • Super 16 mm • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0002-A8B7-0000-6-0000-0000-J
Résumé

Des hommes finlandais nus, assis dans un sauna, parlent à bâtons rompus. Dans la chaleur des poêles rouillés, ces hommes se purifient le corps et l’esprit. Le film nous conduit dans de nombreux saunas finlandais pour nous donner à entendre des histoires touchantes qui parlent d’amour, de mort, de naissance et d’amitié ; de la vie. De manière très simple, la caméra filme des paysages, des saunas et des hommes – images presque magiques. Ce film atteint un degré exceptionnel d’intimité dans sa façon de dévoiler l’âme de ces hommes dont il dresse un portrait plein de poésie.

Naked Finnish men sit in the sauna and speak straight from their heart. In the warmth of rusty stoves these men cleanse themselves both physically and mentally. The film takes us to many different Finnish saunas to let us hear touching stories about love, death, birth and friendship; about life. In all of its simplicity camera records the landscapes, saunas and men in almost magical pictures. The presence of the characters and the depth of the emotion reaches the limit where it is almost intolerable for the viewer to watch. This film reveals the naked souls of these men exceptionally intimately and creates a poetic portrayal of Finnish men.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?