L'Eau de vie, l'eau de mort - Un film de réflexion sur la maladie alcoolique
-
Réalisé par Marie-Carmen Hurard • Écrit par Marie-Carmen Hurard
-
France • 1995 • 15 minutes • Betacam SP • Couleur
- Réalisation :
Marie-Carmen Hurard - Écriture :
Marie-Carmen Hurard
- Production (structure) :
Mille Images - Participation :
Assurance mutuelle des Fonctionnaires, Direction générale des Douanes et des Droits indirects, Mutualité de l'Isère, Mutualité française, Mutuelle des Agents des impôts, Mutuelle des Douanes, Mutuelle des Salariés des Alpes, Mutuelle générale des PTT, Mutuelle nationale des Hospitaliers - Ayant droit :
Mille Images
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
Le rôle de l'alcool dans les maladies et les accidents n'est plus à démontrer bien qu'il n'existe pas à proprement parler de statistique nationale sur la morbidité liée à l'alcool. Le ton des campagnes nationales de prévention est souvent de mettre en avant le côté répréhensible de la consommation abusive d'alcool. On "fait honte" publiquement à celui qui ne sait pas se contrôler. On l'admoneste, on le tence, on le juge.
L'intérêt du film est de donner de bout en bout la parole aux personnes concernées par l'alcool, qu'elles soient ou non dépendantes. Aucun message venu de l'extérieur ne vient perturber leur propos. Les témoignages se répondent, se complètent.
Chez ceux qui ont été dépendants mais qui ont conservé une insertion professionnelle on retrouve des points communs : la souffrance de la dépendance, la honte, le mur d'incompréhension et le souci de l'image de l'entreprise perçu chez leur interlocuteur hiérarchique.
Le film appelle la réflexion et le dialogue. Il est destiné à être projeté en groupe et à être suivi d'une discussion collective
The part played by alcohol in illnesses and accidents no longer needs to be pointed out, though they are no real national statistics on the death rate as linked to alcohol. National campaigns against drinking often emphasize the reprehensible side of over-drinking. People who can’t control themselves are made shame of in public. They are admonished, scolded, judged.
The interest of the film is to let the people concerned by alcohol, whether alcohol dependent or not, speak in their own words throughout the film. No outside message interferes with their remarks. Their different testimonies reply to and complete each other.
Those who have been alcohol dependent but who maintained a professional situation have points in common : suffering from the dependency, shame, the wall of incomprehension and the concern about the reputation of the firm they sensed from their superiors.
The film demands reflection and dialogue, it is meant to be shown to groups and to be followed by group discussion.
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
- Édition DVD
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
-
Diffusion non commerciale / Consultation
