La Fin de l'innocence (1)

Documentaire
    Réalisé par Béatrice Bakhti • Écrit par Nasser Bakhti, Béatrice Bakhti
    Suisse • 2010 • 98 minutes • DV Cam • Couleur
Résumé

Agés de 12 ans, Virgine, Xavier, Aurélie, Thys, Mélanie, Jordann et Rachel voient arriver l’adolescence pleins de rêves, mais aussi d’inquiétudes. Ils sentent qu’il sont en train de changer, qu’il est temps de s’affirmer, en particulier vis à vis de leurs parents. C’est le temps des premiers conflits familiaux, de la recherche d’indépendance. Avec une énorme sincérité, ils livrent leurs secrets, racontent leurs problèmes, ouvrent leurs univers. Qu’il est difficile de quitter l’innocence de l’enfance pour découvrir les tumultes de l’adolescence. Rires, larmes, colères, doutes et révoltes sont au rendez-vous de ce premier épisode.

Twelve-year-old Virgine, Xavier, Aurélie, Thys, Mélanie, Jordann and Rachel approach adolescence full of dreams but also with anxiety. They feel that they are changing and that it is time to assert themselves, especially as regards their parents. This is the time of the first family conflicts and the search for independence. They deliver their secrets with great sincerity, describe their problems and let us inside their world, showing us how difficult it is to leave the innocence of childhood behind and to discover the turmoil of adolescence. Laughter, tears, anger, doubts and revolt characterize the first episode.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?