Les Terres de la soif
-
Réalisé par Martin Courcier, Alexis Zelensky • Écrit par Martin Courcier, Alexis Zelensky
-
France • 2010 • 43 minutes • HDV • Couleur
- Réalisation :
Martin Courcier, Alexis Zelensky - Écriture :
Martin Courcier, Alexis Zelensky
- Production (structure) :
Vagabonds Reporters - Participation :
Catella France, Envie d'agir, Itinéraire International, Paris Jeunes Aventure, SNEF, Ville de Courbevoie, Ville de Levallois, France Libertés - Fondation Danielle Mitterrand - Ayant droit :
Vagabonds Reporters
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
Depuis une cinquantaine d'années, des entreprises forestières plantent de façon intensive des monocultures de pins et d’eucalyptus dans le centre sud du Chili. Mais cette croissance se fait au détriment de l’environnement car ces arbres à croissance rapide consomment beaucoup d’eau et assèchent les nappes phréatiques de la région de l’Araucanie. Face à cette situation, les Mapuche, dont la philosophie de vie s’oriente autour du respect à la terre, tentent de récupérer leurs terres ancestrales dont ils s’estiment propriétaires légitimes et de valoriser leur culture. Mais leur combat souffre d’un manque d’unité car certains de leurs frères participent à la transformation de l’environnement. Portraits croisés d’un Chili où l’exploitation intensive de la terre se mêle au respect de la nature et à la survie d’un peuple et de sa culture.
In south-central Chile, the land of the indigenous Mapuche people, logging companies plant intensively and engage in single-crop farming of pine and eucalyptus trees. But this growth doesn’t respect the environment because these fast growing trees need large amounts of water and dry up the groundwater of the region of Araucania. In view of this situation, the Mapuche people, who have a spiritual way of life strictly connected with the environment, are trying to get back their ancestral territory and give value to their culture. But their fight is suffering from a lack of unity because some of their brothers are taking part in the transformation of the environment. Crossed portrait of a country where the intensive exploitation of the soil is mixed with the respect of the environment and the subsistence of a population and its culture.
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
- 0 • •
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
-
Diffusion non commerciale / Consultation
