Retour

Birmanie l'indomptable, la résistance d'un peuple

Titre anglais : Breaking the Silence: Burma's Resistance
Documentaire
    Réalisé par Hélène Magny, Pierre Mignault • Écrit par Hélène Magny, Pierre Mignault
    Canada • 2009 • 75 minutes • HDCam • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Pierre Mignault et Hélène Magny sont entrés clandestinement dans l’une des zones les plus dangereuses de Birmanie, où très peu d’étrangers ont eu accès : au cœur de l’État karen, en guerre civile depuis 60 ans. Ils ont rencontré les déplacés intérieurs qui se cachent dans la jungle pour résister aux relocalisations forcées imposées par le régime militaire. Birmanie l’indomptable nous montre jusqu’où va la résistance du peuple birman contre l’une des pires dictatures au monde, en nous faisant pénétrer à l’intérieur du pays et dans les réseaux clandestins actifs à la frontière de la Thaïlande.

After the unrest that was carried to the world by street-shot cell phone images, the Burmese dictatorship pledged 'free' elections in 2010. Undercover, Quebec filmmakers Pierre Mignault and Hélène Magny clandestinely were able to enter one of Burma's most dangerous zones, penetrating into the heart of the Karen Nation, where civil war has been waging for 60 years.
In this dangerous region very few foreigners have dared to venture, they meet displaced people hiding in the jungle in order to resist forced relocation by the military regime. Breaking the Silence: Burma's Resistance demonstrates the strength of the Burmese people's resistance and takes us deep into the country, disclosing the secret networks of militants fighting along the Thai border.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris