Paysages - Hebden Bridge

Documentaire
    Réalisé par Jean-Loïc Portron • Écrit par Jean-Loïc Portron
    France • 1996 • 26 minutes • Betacam SP • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0001-998D-000F-O-0000-0000-2
Résumé

Sur les hauteurs des plateaux que forment la chaîne Pennine, quelques fermes isolées, des moutons éparpillés dans les landes. À l’inverse, dans les vallées qui entaillent ces plateaux, les hommes s’entassent, les traces de leurs activités industrielles s’accumulent... Ce paysage raconte la révolution industrielle qui transforma l’Angleterre pour gagner ensuite le reste du monde.

On the heights of the Pennines some isolated farms, some sheep scattered over the moors. On the contrary in the valleys which cut into these plateaux, people are crowded together and the signs of their industrial activities are numerous. This landscape tells the story of the industrial revolution which changed England fundamentally, before reaching the rest of the world.

Collection
Sélections et distinctions
  • 1996 • Images en bibliothèques • Paris (France) • Film soutenu par la Commission nationale de sélection des médiathèques
Comment avoir accès au film ?