Afrique du Sud : Zoulou blanc, blanc zoulou

Documentaire
    Réalisé par Christophe Naigeon, Catherine Tellier • Écrit par Christophe Naigeon, Catherine Tellier
    France • 1996 • 26 minutes • Betacam SP • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0005-2298-0000-Z-0000-0000-6
Résumé

Sibongile Zungu est une femme médecin. Elle vit bourgeoisement, à la manière du petit nombre de Noirs qui ont accédé au niveau de vie des Blancs. Elle représente aussi la tradition zouloue : à la mort de son mari, elle a lutté pour reprendre la charge de chef de tribu. Louis-John Havemann est propriétaire d'une réserve de chasse. Ses grands-parents et ses parents ont été assassinés par des Noirs. Mais Louis-John est resté "sans haine". Sibongile veut réconcilier son peuple, Louis-John connaît et respecte les Zoulous qui l'appellent le "Zoulou blanc" tant il a su s'intégrer et mêler ses intérêts à ceux des chefs de la région. Avec l'un et l'autre, ainsi qu'auprès des deux autres chefs traditionnels qui interviennent en contrepoint, nous comprenons peu à peu l'âme zouloue, nous entrons dans l'univers de contradictions où se créent aujourd'hui les tensions entre les communautés noires.

Sibongile Zungu is a woman doctor. She lives as a member of the middle-class, as do the few coloured people who have managed to attain the living standards of the Whites. She also represents Zulu tradition : on her husband's death she fought to take back the role of tribal chieftain. Louis-John Havemann is the owner of a hunting reserve. His grand-parents and his parents were killed by the Blacks but Louis-John has "no hate". Sigonbile wants to reconcile her people, Louis-John knows and respects the Zulus who call him "The White Zulu" because he has known so well how to integrate and combine his interests with those of the regional chiefs. With the one and the other and alongside the two other traditional chieftains who intervene in counterpoint we come, little by little, to understand the Zulu soul and we enter into the world of contradictions where tensions arise today between the black communities.

Comment avoir accès au film ?