La Loi du chanvre

Documentaire
    Réalisé par Jean-Philippe Desbordes • Écrit par Jean-Philippe Desbordes
    France • 1995 • 15 minutes
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0001-B3F2-0002-F-0000-0000-T
Résumé

Tolérance au-delà du Rhin, répression en deçà. Reportage sur la différence de traitement du "problème du cannabis" en France et en Allemagne. Berlin, le 1er mars 1995. La cour constitutionnelle allemande révisa la loi de 1982 sur les stupéfiants. Désormais, l'usager appréhendé avec une quantité inférieure ou égale à six grammes de cannabis ne pourra pas être poursuivi en justice. "Nous sommes ainsi à mi-chemin entre la légalisation et la répression", expliquent les promoteurs du projet. En France, un tel débat n'est pas à l'ordre du jour. Si la commission Henrion, chargée par le gouvernement de réfléchir sur les problèmes liés à la toxicomanie, a préconisé une plus grande tolérance envers les usagers, les services de police et le parquet continuent d'appliquer la loi de 1970, résolument répressive.

Tolerated on the other side of the Rhine, repressed this side. A report on the different treatment of the "cannabis problem" in France and in Germany. Berlin, 1st March 1995. The German Constitutional Court revised the 1982 law on drugs. From henceforth the user found with six or less grams of cannabis cannot be brought to justice. "This way we are half-way between legalisation and repression" explain the promotors of the project. In France, such a debate is not on the table. If the Henrion commission, set up by the government to consider problems linked with drug taking, has recommended greater tolerance towards users, the police force and the courts continue to apply the 1970 law which was deliberately repressive.

Collection
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?