Le fond de l'air est rouge - 1. Les Mains fragiles - 2. Les Mains coupées
-
Réalisé par Chris Marker • Écrit par Chris Marker
-
France • 1977 • 240 minutes • 16 mm & 35 mm • Couleur et Noir & Blanc
- Réalisation :
Chris Marker - Écriture :
Chris Marker - Image :
Pierre-William Glenn, Willy Kurant, Pierre Lhomme, Étienne Becker, Jean Boffety - Son :
Pierre Camus, Chris Marker - Montage :
Chris Marker, Valérie Mayoux, Annie-Claire Mittelberger, Christine Aya - Voix off :
Simone Signoret, François Maspero, Sandra Scarnati, Davos Hanich, Jorge Semprún, Laurence Cuvillier, François Périer, Yves Montand - Musique originale :
Luciano Berio - Mixage :
Antoine Bonfanti
- Production (personne) :
Jean-Roger Sahunet, Pierre Neurisse, Inger Servolin, Aline Baldinger, Claude Veuille, Manette Bertin, Thierry Garrel, Catherine Poubeau - Production (structure) :
Iskra - Coproduction :
Dovidis, INA - Institut National de l'Audiovisuel - Ayant droit :
Iskra
- N° ISAN :
ISAN 0000-0002-D96C-0000-R-0000-0000-U
Résumé
Film en deux parties, réalisé en 1977 et remanié à plusieurs reprises : en 1988, 1993, 1997 et 2008.
1re partie : Les Mains fragiles - 89 min
1- Du Vietnam à la mort du Che
2- Mai 68 et tout ça
2e partie : Les Mains coupées - 92 min
1- Du printemps de Prague au Programme Commun
2- Du Chili à quoi, au fait ?
"On a tendance à croire que la troisième guerre mondiale commencera avec le lancement d'un missile nucléaire. Je pense plutôt qu'elle s'achèvera ainsi. D'ici là continueront de se développer les figures d'un jeu compliqué dont le décryptage risque de donner du boulot aux historiens de l'avenir, s'il en reste. C'est un jeu bizarre dont les règles changent au fur et à mesure de la partie, où la rivalité des super-puissances se métamorphose aussi bien en Sainte-Alliance des riches contre les pauvres qu'en guerre d'élimination sélective des avant-gardes révolutionnaires là où l'usage des bombes mettait en danger les sources de matières premières, qu'en manipulation de ces avant-gardes elles-mêmes pour des buts qui ne sont pas les leurs. Au cours des dix dernières années, un certain nombre d'hommes et de forces (quelquefois plus instinctives qu'organisées) ont tenté de jouer pour leur compte – fut-ce en renversant les pièces. Tous ont échoué sur les terrains qu'ils avaient choisis. C'est quand même leur passage qui a le plus profondément transformé les données politiques de notre temps. Ce film ne prétend qu'à mettre en évidence quelques étapes de cette transformation."
(Chris Marker)
Réalisée en 1977, remontée en 1998, cette saga de la gauche vue par Chris Marker résonne dans les décennies qui suivent mai 68. Les années Mitterrand, les années sida... L’actualité d’une œuvre aujourd’hui encore mise en jeu. En trois heures et deux volets, Chris Marker retrace dix années d'histoire de la gauche, des révoltes aux exercices de l’État. Un magistral montage d’archives qui utilise les images de témoins "dont le travail s'oppose sans cesse à celui des pouvoirs, qui nous voudraient sans mémoire". Cette mémoire est celle des utopies et de leur fin, de la fin de siècle des idéologies. La chronique lyrique et mélancolique d’un échec qui pèse sur le monde contemporain. Le fond de l’air est grave, comme le dit aujourd’hui Marker.
(Annick Peigné-Giuly, Présidente de Documentaire sur grand écran)
Le fond de l'air est rouge. Scènes de la Troisième Guerre mondiale 1967-1977. Textes et description d'un film de Chris Marker, Paris, ISKRA/Librairie François Maspero, 1978.
1st part: Fragile Hands
1. From Viet-Nam to the Che’s Death
2. May 1968 and All That
2nd part: Severed Hands
1. From Spring in Prague to the Common Programme of Government in France
2. From Chile to - to What?
"Scenes of the third World War 1967-1977 Some think the third World War will be set off by a nuclear missile. For me, that’s the way it will end. In the meantime, the figures of an intricate game are developping, a game whose de-coding will give historians of the future - if they are still around - a very hard time. A weird game. Its rules change as the match evolves. To start with, the super powers’ rivalry transforms itself not only into a Holy Alliance of the Rich against the Poor, but also into a selective coelimination of Revolutionary Vanguards, wherever bombs would endanger sources of raw materials. As well as into the manipulation of these vanguards to pursue goals that are their own. During the last ten years, some groups of forces (often more instinctive) than organised have been trying to play the game themselves - even if they knocked over the pieces. Wherever they tried, they failed. Nevertheless, it’s been their being that has the most profoundly transformed politics in our time. This film intends to show some of the steps of this transformation."
(Chris Marker)
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
À propos du film
Sélections et distinctions
- 1978 • Les César - Académie des Arts et Techniques du cinéma • Paris (France) • Nommé pour le César du meilleur montage