Le Chaos créatif, premier round
-
Réalisé par Hassan Zbib • Écrit par Hassan Zbib
-
Liban, Irlande, France • 2008 • 66 minutes • Beta numérique • Couleur
- Réalisation :
Hassan Zbib - Écriture :
Hassan Zbib - Image :
Hassan Zbib - Son :
Dany Traboulsi - Montage :
Ruben Korenfeld - Musique originale :
Bruno Courtin, Donnacha Dennehy
- Production (structure) :
Odelion Films - Coproduction :
Planet Korda Pictures - Participation :
The Irish Film Board / Bord Scannán na Héireann, OIF - Organisation Internationale de la Francophonie, Scam - Brouillon d'un rêve - Ayant droit :
Odelion Films
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
Un réalisateur libanais vivant à Paris revient dans son village natal du Sud-Liban au lendemain de la guerre de 2006. Dans ce film écrit à la première personne comme un carnet de voyage, il va enregistrer les témoignages sur la reconstruction, la survie, mais aussi sur les cycles de la vie, du destin, de la religion, de la guerre, de la paix et de la récolte des olives. Il va surtout opérer une plongée dans une communauté blessée mais bien vivante, celle de sa propre famille.
A Paris-based film director returns home to his village in South Lebanon after the 2006 war. A visually striking, first-person diary from piece. The resulting film is a collection of conversations, observations and reflections about rebuilding and surviving, but also, inevitably, about the cycles of life, destiny, religion, war, peace and olive-picking. Above all, it is an intimate and special insight into a community, starting with the director’s own family.
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
- 2009 • États généraux du film documentaire • Lussas (France) • Journée Scam
- 2009 • Visions du Réel • Nyon (Suisse) • Sélection Regards Neufs
- 2009 • Cinéma du réel • Paris (France) • Compétition Internationale
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
- Diffusion non commerciale / Consultation