Between the Devil and the Wide Blue Sea

Documentaire
    Réalisé par Romuald Karmakar • Écrit par Romuald Karmakar
    Allemagne • 2005 • 90 minutes • Vidéo • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Comment échapper à la représentation télévisuelle clippée de la musique électronique ? En quelques plans séquences, et par le travail minutieux du cadre, des groupes de la scène musicale électro (Alter Ego, Captain Comatose, CobraKiller...) font entrevoir les pratiques, les rituels, les systèmes de représentation et de fabrication qui les lient à leur public. "Comment filmer la musique de manière à mettre les artistes et la musique au premier plan... tenter, à une seule caméra, de trouver la place pour filmer les artistes de cette “sous-culture” devenue phénomène international, de sorte que soient lisibles les stratégies de leurs spectacles. Un plan unique de la durée du morceau serait peut-être le mode le plus adapté pour montrer aux spectateurs d’une salle de cinéma cette réalité dans laquelle ils vivent. Même si les spectateurs ne veulent pas vraiment le savoir... le film tente d’élargir notre répertoire visuel."

How can you avoid the television videoclip form for the representation of electronic music? In a few sequences and thanks to highly precise framing, several groups from the electro music scene (Alter Ego, Captain Comatose, CobraKiller...) give us a glimpse into the practices, rituals, and systems of representation and construction that bond them with their public. “So how can you film music in such a way that the music and its artists are brought back to the foreground? Would it be possible to set up a single camera to film the live performances of musicians of the subculture so that the strategy of their presentation is made clearer? Wouldn’t a shot as long as the musical piece itself be more fitting way to show an audience in a movie theater where we actually live? Even if that audience decides it doesn’t really want to know, this film is an attempt to open up our visual library.”

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
  • 2024 • Cinéma du réel • Paris (France) • Tout une nuit - Hommage à Marie-Pierre Duhamel
  • 2006 • Cinéma du réel • Paris (France) • Compétition Internationale
Comment avoir accès au film ?