Stream Line

Documentaire
    Réalisé par Chris Welsby • Écrit par Chris Welsby
    Royaume-Uni • 1976 • 8 minutes • 16 mm • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

C'est un travelling continu "en temps réel" le long du lit d'un ruisseau. La caméra a été suspendue sur un chariot motorisé qui avance sur des câbles en acier fixés un mètre au-dessus de la surface de l'eau. Orientée perpendiculairement vers le bas, la caméra a filmé les bords et le flux du cours d'eau. Le son de l'eau a été enregistré de manière synchrone à partir du chariot. Toute la durée du film non monté, la caméra suit une ligne droite à une vitesse absolument fixe. Par contraste, les eaux du ruisseau coulent vite ou lentement, avec agitation. Dans cet exemple, la ligne droite est utilisée pour rendre perceptible la complexité de la nature. Dans "Stream Line", l'espace est représenté par la durée.

It is a continuous, "real time" tracking shot of a stream bed. The camera was suspended in a motorized carriage running on steel cables three feet above the water surface. The camera pointed vertically downwards recording the contours of the stream bed and the flow of water along its course. The sound of the water was recorded synchronously from the moving carriage. Throughout the unedited length of the film the camera tracks along a straight line at an absolutely regular speed. In contrast the stream runs fast and slow, turbulently. In this model the straight line is used as a means to articulate the complexity of nature. In Stream Line space is represented through duration.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?