Mundand'a kisansi (À la poursuite du piano à pouce)

Documentaire
    Réalisé par Mue M'Puati Luemba • Écrit par Mue M'Puati Luemba
    France, Congo Brazzaville • 2010 • 26 minutes • DV Cam • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Portrait d’un personnage mythique de la musique congolaise qui a laissé le refrain de son titre "Qu’est ce que c’est" sur les lèvres des habitants des deux villes les plus proches du monde, mais aussi portrait d’un instrument de musique chargé d’histoire, le kisansi ou la sanza : C’est le récit de la transmission de la "vieillesse" à la jeunesse. Parcours d’un jeune, Mue M’Puati vers la sagesse et l’art d’un griot de l’Afrique centrale, incarné par Mundanda, en ressassant des souvenirs d’enfance dans la maison paternelle, qui le lient à ce genre de musique. Récit réel d’un parcours intérieur et extérieur vers un apprentissage lointain d’un art et aussi d’un savoir des ancêtres de Kongo dia Ntotéla (Empire fédérale du Kongo ou Royaume du Kongo fondé vers 600 de notre ère).

Portraying a mythical figure of Congolese music, whose tune “Qu’est ce que c’est” (what is it?) is still sung by the inhabitants of the two closest cities in the world. Portraying at the same time a historical music instrument, named kisansi or sanza. This results in telling about tradition transmitted by the elder to the young. A young man, Mue M’Puati, is on his way towards wisdom and mastering the craft of a Central African griot like Mundanda, whose memories of childhood, recalled in his father’s house, represent a link to this specific music. The film is the true account of the inner and outer evolution of a young man who has been learning this art, along with the knowledge of the ancestors from Kongo dia Ntotéla (United Empire of Kongo or Kingdom of Kongo, founded around 600 AD).

Collection
Comment avoir accès au film ?