Le Journal de Mirsada

Documentaire
    Réalisé par François-Marie Ribadeau • Écrit par Marie-Claude Vogric, François-Marie Ribadeau
    France • 1994 • 52 minutes • Betacam SP • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Tout au long du martyre de Sarajevo, Mirsada Sakic Hatibovic s'est efforcée de témoigner. Pour les autres, dans les reportages qu'elle réalisait jour après jour avec l'équipe de la télévision de Bosnie-Herzégovine. Pour elle-même, à travers un "journal intime" qu'elle tenait dès qu'elle avait un instant de répit. Ce témoignage, deux fois intérieur, est la trame d'un documentaire où les images, le texte en regard des images, restituent réellement ce qui s'est passé et continue de se passer en Bosnie.

Throughout Sarajevo's prolonged agony, Mirsada Sakic Hatibovic has forced herself to bear witness. For others, in the reports she produces day after day with the crew of Bosnia-Herzogovinian television. For herself, through a private diary which she keeps as soon as she has a moment to herself and which she automatically started writing in the imperfect as if it would always represent a memento. This account, doubly intimate, provides the thread of a documentary where the pictures, and the text in counterpoint to the pictures, reveal what has actually taken place and what continues to take place in Bosnia.

Comment avoir accès au film ?