Et ta sœur… ?

Titre anglais : That's My Nun
Documentaire
    Réalisé par Nicolas Barachin, Sylvie Leroy • Écrit par Nicolas Barachin, Sylvie Leroy
    France • 2011 • 64 minutes • HDV • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

San Francisco, 1979 – Paris, 2010
Entre ces 2 dates, 30 ans se sont écoulés pendant lesquels les Sœurs de la Perpétuelle Indulgence ont toujours été présentes auprès des hommes et des femmes qui luttent contre les discriminations, l’homophobie et le VIH sida.
Au départ, en 1979, à San Francisco, c'est une action de déconnage. Un groupe de comédiens et d'activistes homos a l'idée de se déguiser en bonnes sœurs et de défiler dans les quartiers gays de la ville. Objectif : promulguer la joie et lutter contre la honte. À leur grande surprise, on les prend au sérieux, on se confesse, on leur demande de l'aide.
Trente ans après, les Sœurs de la Perpétuelle Indulgence sont un ordre religieux, "pauvre, agnostique et dérisoire" au service de tous, non reconnu par le Vatican mais actif dans une dizaine de pays, du Canada, d'Australie en passant par l'Europe et l'Amérique latine.
Leurs combats : la justice sociale, résister à l'homophobie et lutter contre le sida par la prévention, l'aide aux malades, l'information et le refus de la honte.
Différents entretiens-portraits permettent de mieux connaître les sœurs, le fonctionnement de l’association et les actions de prévention et d’information qui sont menées auprès de la population.
Les Sœurs sont joyeuses, colorées, maquillées et présentes dans les luttes sur les fronts de l'homophobie, la visibilité homosexuelle, la lutte contre le sida et la prévention et l'aide aux malades. Leurs moyens d'actions : prêcher la bonne humeur et distribuer des capotes.
Qui sont les sœurs, quelles sont leurs actions, quels sont leurs combats, pourquoi et comment devient on Sœur de la Perpétuelle Indulgence ? Même si les Sœurs sont des personnages, elles n'en demeurent pas moins des combattantes responsables. Leurs propos, soutenus par nombre d'images de leurs sorties et interventions, permettent d'informer le plus grand nombre.

San Francisco, 1979 – Paris, 2010 Born in San Francisco and now spread across the world, for 30 years now, the Sisters of Perpetual Indulgence have used their special brand of irreverent humor and street theater to back the men and women who are struggling against discrimination, especially homophobia and Hiv Aids. To celebrate their 30th anniversary, the Sisters of the Paris Paname Convent wanted to promote better public understanding of who the Sisters of Perpetual Indulgence are as personalities, their actions in HIV AIDS prevention and how their organization works. That is why they asked a film team to follow individual Sisters as they listen to, entertain and inform the public, painting portraits of some and enabling others to explain the outlook and history of the world-wide order of the Sisters of Perpetual Indulgence. The Sisters are joyous, high in colour, made up and on the spot in the struggle not just against homophobia and AIDS but also for the right of homosexuals to exist socially, to ensure HIV AIDS prevention and bring help and comfort to the sick. The film answers these questions: Who are the Sisters? What do they do? What are their actions and objectives? How do you become a Sister of Perpetual Indulgence. Who is their chosen audience? Even if the Sisters are playing a role, literally actors in the guerilla theater of the struggle against discrimination, they are no less responsible, committed and often remarkable, individuals. Their comments and observations, simple and direct, enable them to address the broadest public.

Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?