Retour

La Ruine du regard

Documentaire
    Réalisé par Anu Pennanen • Écrit par Anu Pennanen
    France • 2010 • 35 minutes • HD & Super 8 mm • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Le cœur de Paris, un quartier déjà représenté par des milliers de cartes postales, de films, d’imaginaires… Dans le collimateur de cette profusion, un ensemble architectural curieux, fruit d’une vision moderniste déjà périmée : le Forum des Halles. Ici, premier nœud de trafic, de commerce, et de loisirs en Europe toutes les banlieues ont rendez-vous ; loin du faste parisien. Ici, la question de l’image, à la veille de la rénovation du bâtiment, est plus que présente. C’est aussi la dynamique de nos protagonistes, en prise avec leur quête d’identité et l’image qu’ils projettent. Ce film cherche à approcher ce lieu dans toutes ses apparences, ses réalités, plus ou moins fantasmées, ses quotidiens et ses mutations. Consigner ainsi "l’usage actuel des halles du futur".

The heart of Paris is an area that has long been a source of inspiration and that is already depicted by thousands of post cards and films. Amidst this profusion, stands a curious architectural structure whose modernity las long since been surpassed: le Forum des Halles. It is here, far from the Parisian splendor and at Europe's busiest snarl of traffic, commerce, and leisure activities, that the inhabitants from surrounding suburbs come to meet. On the eve of the building's renovation, the question of image is more than ever present. The protagonists, preoccupied by their identity and the image they project of themselves, also reflect this dynamic. By depicting its different appearances, its diverse and more or less fantasized realities, daily life there, and the site's evolution, this films hopes to record todaay's way of life at tomorrow's Les Halles.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris