La mort est dans le champ
Titre anglais : Death is in the Field
Animation
-
Réalisé par Patrick Chappatte, Marco Dellamula • Écrit par Patrick Chappatte, Marco Dellamula
-
Suisse • 2011 • 12 minutes • Betacam SP
- Réalisation :
Patrick Chappatte, Marco Dellamula - Écriture :
Patrick Chappatte, Marco Dellamula - Son :
Vincent Haenni, Gabriel Scotti - Montage :
Marco Dellamula - Musique originale :
Gabriel Scotti
- Production (structure) :
Point Prod' - Coproduction :
CICR - Diffuseur :
RTS - Radio Télévision Suisse - Ayant droit :
Point Prod'
- N° ISAN :
ISAN 0000-0002-F12A-0000-D-0000-0000-Z
Résumé
Au cours de la dernière offensive en territoire libanais, l’armée israélienne a laissé sur place des centaines de milliers d’engins explosifs. Les paysans en trouvent dans leurs champs, les enfants dans les arbres et les buissons. La mort, invisible, continue son travail.
Grâce à un documentaire animé surprenant, un dessinateur de bande dessinée raconte cette situation insoutenable.
During their last offensive in Lebanese territory the Israeli army plants hundreds of thousands of explosive devices on the land. Farmers encounter them in their fields, children among bushes and in trees. The spectre of death continues its work.
A comic book illustrator tells of this horrendous situation in a surprising animated documentary.
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
- 2011 • Visions du réel • Nyon (Suisse) • Compétition Internationale - Courts métrages
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
- Distribution
- Aide sur les moyens d'accéder à un film