Marcel Ophüls et Jean-Luc Godard, la rencontre de Saint-Gervais

Documentaire
    Réalisé par Frédéric Choffat, Vincent Lowy • Écrit par Frédéric Choffat, Vincent Lowy
    Suisse • 2011 • 44 minutes • HD • Couleur
Résumé

Il y a près d’une dizaine d’années, Jean-Luc Godard est allé rendre visite à Marcel Ophüls, dans les Pyrénées, afin de lui proposer de co-réaliser un film sur le conflit israélo-palestinien. Certains désaccords ont empêché la réalisation de ce projet. Le 31 octobre 2009, ils se retrouvent au Théâtre Saint-Gervais à Genève, pour en rediscuter. Face à nous, c'est la rencontre de deux figures mythiques de l'histoire du cinéma.

"Le 31 octobre 2009, après la projection du
Chagrin et la Pitié (1971), Jean-Luc Godard et Marcel Ophüls se rencontrent en public au théâtre de Saint-Gervais à Genève. Captation de ce moment, le film commence par une suite de tirades sur l’Histoire, la réception du film et ce qu’est être juif, pour devenir peu à peu un échange chargé d’ironie et de tendresse, où les deux cinéastes reviennent sur le projet d'un film commun.
Jean-Luc Godard se souvient de son enfance et évoque un trou dans sa mémoire qui est aussi le trou de l’Histoire, celui-là même que vient combler
Le Chagrin et la Pitié. Marcel Ophüls rappelle que le film a été censuré par Simone Veil qui ne voulait pas que le film passe à la télévision, jugeant qu’il ridiculisait la France et la Résistance. Ils se souviennent alors d’une dispute à propos d’un film qu’ils devaient peut-être faire ensemble, sur ce qu’est "être juif" - pour Ophüls, c'est avant tout un destin, une décision des autres. Mais cette double signature de film poserait la question de l’auteur et Godard enchaîne, fidèle à lui-même, sur le sens des mots "droits d’auteur" et "politique des auteurs". Selon lui, aujourd'hui il n'y a plus d'auteur : pour preuve la télévision permet de changer de format sans tenir compte du cadre, donc du regard du cinéaste. Les deux réalisateurs s’entendent pour mettre en cause les modes de production actuels."
(Martin Drouot)

"Following the projection of a film by Marcel Ophüls in a room in Saint-Gervais in Switzerland, the director and Godard converse. They discuss an old project they conceived together about Palestine, which was abandoned due to disagreements concerning methods. It manifests above all a modestly and explicitly shared esteem and a shared sense of humour. In the end, two great directors present their faces and smiles to be decoded, for our enjoyment."
(Jean-Pierre Rehm, FID Marseille 2011)

Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?