À l'ombre de l'or - Un arbre en résistance

Dans le nord ouest argentin, la ville d'Andalgalà a été élue capitale minière là où les habitants n'ont jamais vécu de ces ressources. L'entreprise Yamana Gold projette de construire la plus grande mine à ciel ouvert du pays à quelques kilomètres de là. Les habitants se sont réunis afin de couper la route à Agua Rica qui menace leurs terres et leur eau. Rencontre avec l'assemblée de l'algarrobo qui s'organise afin de revendiquer leur mode de vie et de lutter contre un progrés qu'on leur impose.