Les Clochards

Titre original : Dziady
Documentaire
    Réalisé par Dominique Lesourd • Écrit par Dominique Lesourd
    France • 1977 • 55 minutes • 16 mm • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Au moment des fêtes du nouvel an, les jeunes gens des villages polonais de la région de Zywiec organisent traditionnellement un carnaval. La variété des masques et leur exubérance en font une des manifestations les plus riches du cycle carnavalesque européen. Mais c'est aussi un rituel complexe au cours duquel ces jeunes apparaissent comme les porte-parole bruyants de la collectivité, tandis que leur turbulence, loin de les mettre à l'écart de cette collectivité, les y intègre en leur faisant jouer le rôle de médiateurs privilégiés. Pendant trois jours et trois nuits, ils danseront, chanteront et joueront leur spectacle, passant d'un village à l'autre, au prix d'un effort physique considérable au terme duquel se trouvera accompli le rite de passage.

Despite the upheavals caused by far-reacting revolutions and the transformations of traditional social and cultural structures, the polish peasants in the Zywiec region still recognise as their boisterous spokesmen the young people of the village. The preparations for the new year festivities are entrusted to them. In view of this,their unruly behaviour, far from alienating them from the peasant society, integrates them fully in a role of privileged arbitrators.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?